Deadline ontwikkelingsbeurzen 1 maart Wordt deze e-mail niet goed weergegeven? Ga dan naar de online versie ELV Nieuwsbrief februari 2019 Ontwikkelingsbeurzen Het ELV verstrekt, samen met het Nederlands Letterenfonds en het Vlaams Fonds voor de Letteren, ontwikkelingsbeurzen aan getalenteerde beginnende literair vertalers. Deze beurzen bieden talentvolle vertalers, voor wie de stap vanuit de opleiding naar een boekvertaling met modelcontract nog te groot is, de kans om zich onder begeleiding van een ervaren collega verder te ontwikkelen. Aanvragen voor de eerstvolgende ronde kunnen worden ingediend tot en met 1 maart 2019. Lees verder   Het belang van vertalen Het Prins Bernhard Cultuurfonds en SPUI25 organiseren, ter ere van de uitreiking van de Martinus Nijhoff Vertaalprijs aan Jan Willem Bos, op donderdag 7 maart 2019 een speciale vertaalavond: Het belang van vertalen! Lees verder   Twee vacatures bij het ELV Het ELV is op zoek naar een projectassistent voor twee dagen in de week (0,4 fte) en naar een projectmedewerker (0,6 fte). Lees verder   State of Translation Op 7 februari hield Peter Bergsma de vierde State of Translation met als titel ‘Wegen naar Vertalië’. Zijn voordracht, en de reacties van respondenten Fedde van Santen en Anne Lopes Michielsen, zijn terug te lezen op VertaalVerhaal.   Vertaalslag 2019 De Vertaalslag 2019 vindt plaats op 11 maart en behandelt dit jaar een urgent thema: vertalen anno nu. Met o.a. Jasper Henderson, Gerben Bakker, Ingrid van Alphen, Harm Damsma, Nisrine Mbarki. Lees verder   CELA op Passa Porta Tijdens het Passa Porta festival (28-31 maart) staan Nederlandse en Vlaamse vertalers van CELA (Connecting Emerging Literary Artists) samen met hun auteurs op het podium in Brussel. Houd voor het volledige programma de website van Passa Porta in de gaten. Lees verder   Algemene folder ELV Het ELV heeft een nieuwe folder gemaakt in samenwerking met ontwerper Stephan Csikós. Belangstellenden krijgen op aanvraag exemplaren gratis toegestuurd.  Aanvragen    Agenda 1 maart 2019 Deadline aanvragen ontwikkelingsbeurs Online 7 maart 2019 Uitreiking Martinus Nijhoff Vertaalprijs Amsterdam 11 maart 2019 Vertaalslag 2019: Vertalen anno nu Amsterdam 12 april 2019 Vertaalworkshop Latijn Vertalersvakschool Amsterdam 25 mei 2019 De Grote Vertaaldag - Nederland Vertaalt Utrecht Kennisbank Op de Kennisbank zijn nu verschillende lezingen van voorgaande edities van de Literaire Vertaaldagen terug te lezen. Lees verder   Over het ELV Deze nieuwsbrief is een uitgave van het Expertisecentrum Literair Vertalen. Het ELV is een partnerschap van de Taalunie, de KU Leuven en de Universiteit Utrecht, in samenwerking met het Nederlands Letterenfonds en het Vlaams Fonds voor de Letteren. Het ELV stelt zich ten doel een impuls te geven aan de kwaliteit van het literair vertalen in en uit het Nederlands. Lees verder   Colofon Contact Universiteit Utrecht Trans 10 3512 JK Utrecht Nederland Telefoon +31 (0) 30 253 6026 E-mail literair.vertalen@uu.nl website www.literairvertalen.org   Volg ons © Expertisecentrum Literair Vertalen 2019, alle rechten voorbehouden Indien u deze nieuwsbrief niet langer wenst te ontvangen, dan kunt u zich hier afmelden. Wilt u uw gegevens wijzigen? Klik dan hier. Onze privacyverklaring is hier terug te lezen.