Onlangs zijn er drie nieuwe artikelen op de Kennisbank gepubliceerd, over drie heel verschillende onderwerpen. Seraya van Dijk schreef een verslag van haar afstudeeronderzoek naar de invloed van AI op het vertaalvak. Esha Guy Hadjadj reflecteert op zijn kersverse vertaling van Portret van de kolonisator & Portret van de gekoloniseerde van Albert Memmi, die komende maand zal verschijnen bij uitgeverij Octavo. En wie vorig jaar de masterclass van Bette Westera over rijm en muzikaliteit in kinderboeken moest missen, kan nu op de Kennisbank terecht voor een mooi artikel over het vertalen van rijmende teksten.

In juni 2026 zijn vertalers van harte uitgenodigd op de jaarlijkse Literaire Vertaaldagen. Het thema is de stem van de vertaler en voor het eerst is de locatie Antwerpen.
Je bent welkom op 26 en 27 juni op de campus Opera van de KU Leuven (Jezusstraat 28/30), 2000 Antwerpen). Meer informatie over programma en inschrijvingen volgt binnenkort.